Dansk · nyt · fra Sæga 1.5.0

Sæga på dansk: tale til tekst, der bliver på din Mac

Sæga skriver, mens du taler. Hold en tast nede, sig det, du vil skrive, og teksten kommer i den app, du er i. Lyden bliver på din Mac.

Hvad Sæga er

• Diktering i alle apps, med ordene live i notchen, hvis din Mac har en.
• Møder uden mødebot: du og de andre skrives hver for sig, mens I taler. Det virker med Teams, Zoom og Meet.
• Filer til tekst: træk en lyd- eller videofil ind og få teksten med tider.
• Lokalt: talegenkendelsen kører på din Mac. Lyden sendes ikke nogen steder hen.

Det, der kører på din Mac, er gratis. Det gælder også dansk. Priser og det, der kræver skyen, står under Pricing (på engelsk).

Dansk er nyt

Den danske model er Pianissimo fra Klang AI (licens CC BY 4.0). Sæga kører den på Macens Neural Engine, og den findes i en dansk udgave, som er med fra 1.5.0.

Hvor god er den?

Vi har selv målt den. Testen bruger Googles FLEURS (dansk, testdelen): 930 klip, 176 minutter tale. Tallet er ordfejl, så lavere er bedre.

• Hurtig: omkring 183 gange realtid på en MacBook med Apple Silicon. 176 minutters lyd tog omkring 58 sekunder.
• Lange filer: 23,7 minutters tale gennem filtransskription gav 8,47 % ordfejl, uden huller over 10 sekunder.
• Detaljer, der blev rigtige: procent (5 %), kroner (249 kr), decimaler (3,2 millioner), datoer (14. december), klokkeslæt (17:45) og æ, ø og å.
• Det, der gik galt i vores 20 testsætninger: e-mailadresser, telefonnumre og domænenavne.
• Navne: med dit eget ordforråd i Sæga blev 52,1 % af navnene rigtige mod 28,7 % uden, i en lille test på 50 klip med navne.

Hele målingen med metode, rådata og det, vi ikke har testet, står her: Danish speech model, measured (på engelsk) og på svenska.

Det, vi ikke har testet

• Vi har ikke målt på tale fra dansk tv, for eksempel DR.
• Vi har endnu ingen danske testere. Alt er målt på oplæste sætninger, ikke på dine møder.
• Tallene er fra én Mac og én måling. Din Mac og din stemme kan give andre tal.